Jonathon Pawlowski

一班新实习生，当中包括比利的儿子特雷弗 ，跟着戴文展开在查斯顿公园纪念医院的首天工作。基特与贝尔试图说服康拉德重回医院，而瑞博特的妈妈最终也回到急症室。莉拉与帕德玛忙于应付她们突然来访的父母。

急诊室发生的混乱导致康拉德将死亡通知错送给别的家庭，他必须解决这个问题。同时，妮可努力寻找一直由蕾恩负责的一位病人的记录。德文与一位老年患者交上了朋友，米娜则因为在外科病房里多管闲事坐上了冷板凳。

康拉德的前未婚妻凯瑟琳(由乔安妮·凯利客串)因腹痛入院，然而却无法确认其病因。康拉德固执地想要弄清楚其诊断结果，并反对让贝尔来做手术。妮可借此了解到康拉德一些过往经历。同时，克莱尔宣布她将在所有手术室安装摄像头，贝尔不由大惊失色。同时，德文绞尽脑汁为普利娅准备了完美的生日礼物，而蕾恩意识到妮可对她的诊所起了疑心。

厄恩还在努力挣钱，可惜他还是一文不值。整个城市都僵化了，你感觉到了吗？