Judd Trichter

当布莱南在新奥尔良汽车旅馆的房间的浴室中醒来，发现自己在流血，身上有被殴打的痕迹，耳环被从耳朵上扯下来时，她不知道发生了什么，自己是如何到达那里的，她对过去的一整天毫无记忆。失忆的事情足以让正在新奥尔良度假的布莱南感到不安，她正在帮忙辨认卡特里娜飓风的受害人。得知布莱南的处境后，布斯赶到现场，以帮助她破解这一天到底发生了什么。当发现新奥尔良的当地医学检查人员被谋杀时​​，布莱南被当作主要嫌疑人。布斯和布莱南前往南方伏都教黑暗的地下世界进行调查，但这恐怕无法为布莱南洗脱罪名。

史考莉和道格特追查一个案件，在本案中以前被绑架的人被送回来、被拯救，并被外星治疗师治愈。他们的搜索指引他们找到穆德，穆德似乎已经死了。

由于一名审计员威胁要关闭X档案部，穆德和生病的史考莉被要求重新审视将他们聚到一起的案件……但分身和绑架的纠缠可能导致两人被拉开前所未有的距离。