Marc Grapey

女人难道只想当被拯救的那一方吗？凯莉和女孩们在纽约消防局日历竞赛中闲聊。

艾登开始追问婚期，让凯莉再度感到惶恐，她怀疑自己到底是不是结婚的料? 当她寻求米兰妲的协助时，却也发现米兰妲对于自己肚子里即将出世的小男婴，一点也不感到兴奋

迈克尔被高布的女朋友迷住了，于是决定告诉她高布出轨的事。露西尔试图强行让巴斯特和露西尔·奥斯特罗分手。

莉安不顾坎贝尔的命令，使用医院的直升机最后一次与家人团聚。此外，威利斯和诺亚使用手机应用程序与一名患有自闭症的年轻女孩交流。

当一名13岁的女孩因脊柱裂而导致癫痫发作被送到“天使纪念医院”时，医生们震惊地得知她是坎贝尔的女儿。此外，一个失聪却又醉心于工作的病人凯西·伯恩和她的翻译在她们的车驶入洛杉矶河后也来到了医院。