Nick Gomez

在一次创伤性事件之后，一条生命危在旦夕。使事情变得更复杂的是，大家还必须处理对他们新环境的潜在威胁。

随着世界变得越来越危险，洛莉怀孕的时间越来越长，瑞克发现了一个潜在的避难所。当他试图保护这个地方时，他把大家推向了极限。

根据从曾经的搭档杰森·吉迪恩那里获得的灵感，罗西的“变色龙理论”有了新的发展。行为分析部针对林奇展开了大规模搜捕行动。

艾伯特敦促议员朗恩重新推行灾民安置计划；戴维请来顶尖音乐家来录制宣传CD

东妮跟踪一名卸任警察，为的是找到戴莫的行踪；戴维在街上和电视上竖立个人介绍；索尼僭越了安妮的界线；伯奈特一家在游行中引起轰动。

安东带儿子到路易西安纳的巴顿鲁吉度假，拉多娜和东妮却发现一个身份错认的事件；索尼接下一个得州的演出，丢安妮一个人在家；艾伯特接受达鲁斯阿姨鲁拉的晚餐邀约；德蒙考虑进行巡回。