Patrick Mulvey

科斯格罗夫和萧怀疑一名艺术品经销商被谋杀，但在找到她尸体前，都无法进行逮捕。

迫切想要维护自己权力的卢修斯发表了弗雷达的说唱作品，以此来挑衅他的接班人哈基姆。不甘示弱的哈基姆随即向弗雷达发起说唱挑战，这一举动将里昂王朝的未来发展置于险境。与此同时，库琦的暴脾气姐姐坎迪斯来拜访她，贾马尔正忙于一个大型赞助的项目，安妮卡收到了一些足以改变一生的消息。

卢修斯开始制定将帝国公司从唱片公司升级为全球音乐集团的计划，于是他试图和音乐媒体公司的创办人杰戈合作。与此同时，安德烈不得不扭曲自己的新价值观，以此找到信仰和事业之间的微妙平衡。哈基姆开始和劳拉合作，将她将打造成一个明星。库琦则想着让里昂王朝参与到会在电视上播出的一个慈善音乐活动中。

卢修斯在流媒体服务上兵行险招，他认为放手一博或许能让他成为业界最优权势的男人，结果却发现整个计划都只是阴谋的一部分，可能会把哈基姆的前任卡米拉（娜奥米·坎贝尔客串）再次卷入。与此同时，库琦决定在她远离家庭生活了17年的监狱里举行一场音乐会。一个悲惨事故让朗达惶惶不可终日。

在凯特婚礼的前一天晚上，凯文的爱情出现了变故。

凯特和托比的关系经过几年的发展发生了一些变化。