Patrick Ryan Anderson

麦莉说服莉莉为她第一次参加高中舞会的男伴彻底重塑造型。但是当男伴爽约后，她们决定送他上青少年法庭。杰克森赢得了湖人队的现场票，但索尔和罗比都想跟他一起去。杰克森不忍心从两个人中间选一个，于是就装病，这最终让他自食苦果。

杰克·莱恩回来了，努力赢得麦莉的爱。然而，他成功之后就表示他们之间将不再有秘密，还说他的真名叫莱丝利。麦莉对自己一直保持着双重身份感到内疚，最终坦承自己其实是孟汉娜。杰克森为了和瑞可竞争，打入了牛肉干行业。

麦莉的前男友杰克·莱恩回来了，他表示可以和麦莉试着当朋友，麦莉欣然同意。然而，当麦莉发现她的死对头米凯拉被选中出演他的新电影，先前的约定都不作数了，麦莉让她被开除。与此同时，瑞可骗杰克森和奥立佛不要洗澡洗太久，好让他们身上有臭味，吓跑一帮泳装模特。

麦莉一觉醒来喉咙发不出声，她明白她必须做个喉部的大手术，才能保住汉娜的事业。在手术前做的一个梦里，麦莉梦到妈妈（波姬·小丝饰）来看自己了。妈妈向麦莉保证，在朋友和家人的陪伴下，她一定能渡过这次的难关。

麦莉和杰克森忘了罗比的四十岁生日，不得不临时拼凑出一个生日派对。莉莉和奥立佛都想要一块看着像达斯·维德的薯片，瑞可也试图占有它。