Potsch Boyd

奥斯卡通知麦克办公室必须花掉4300美元的盈余，否则就会在明年的预算中失去这笔钱。当麦克公开征求意见时，引发了派系斗争，同事们为了得到自己想要的东西而相互较量。

杰茜违背了尼克的意愿，要让脾气暴躁的房东（杰夫·科伯客串演出）喜欢她。在这个过程中，杰茜无意地搅扰了他们的生活状况，他们被迫承认对公寓进行了一些“不正规”的改造。同时，施密特试图破译他自认为是老板金（吉莲·韦格曼客串演出）发出的混合信号。

西雅图发生了一系列绑架凶杀案，行为分析部开始搜捕一名曾受过虐待，现在开始复仇的嫌犯。与此同时，加西亚来到德州直面先前她为了保护瑞德和自己而开枪击中的罪犯，此人即将面临死刑。

行为分析部继续在德州深入调查，线索揭示了一张腐败大网，这可能正是杀人动机。与此同时，一名队员陷入生命危险，另一名忧虑的队员则不得不面对悲伤的过去。加西亚为拯救同事而投入到行动中。本集为第九季两小时季终集的下集。

在法官里尔登看似将要释放迪基·贝内特的时候，雷兰希望说服为迪基杀害海伦·吉文斯替罪的杰德·伯温跟自己合作。尽管伯温再次向贝内特的家族表忠心，他却表示，只要雷兰能说服他的奶奶为他作证，他就同意开口。但是当雷兰打给她时，这个年老的太太却…