Sam Malone

菲奥娜帮助佐伊和麦迪逊应对一场可怕的悲剧。戴尔芬·拉劳里努力适应现代生活。科迪莉亚面前出现了一个关于自己家庭的黑暗抉择。

安东的学生表现出兴趣，安妮的demo带获得好评；亲家战争让拉唐娜决定搬家；希达哥找到新的角度；拉布隆发现自己有肺部慢性病

珍妮特、咪咪阿姨和安妮达成新交易，但三人对交易的热情大不相同。同时，东妮可能找到她要找的凶手了。

戴维斯和奇其挥别音乐生涯，提姆向珍妮特表达心意，东尼希望杀害乔伊的凶手可以受到法律制裁。