Sean Kleier

呼叫中心被劫持，麦迪担心她自己和她的同事。

118站要应对一场失控的爆红特技事故，一对钓鱼旅行的情侣遇到的灾难和一场非常失败的初次约会。与此同时，阿西娜调查了一位不记得头部中枪的女人，埃迪被迫与克里斯托弗进行一场艰难的对话。

118站正在扑灭一栋公寓楼的大火，并试图勇敢地营救被困在里面的失明妇女。当阿西娜回应一个简单的意外求助电话时，她发现了其中潜伏着更险恶的罪行。与此同时，一档电视烹饪节目中发生事故，亨氏实施了一项冒险的医疗程序。巴克遇到了一位退休的消防员，并受到启发，想让他和他的旧爱团聚。