Steve Barnes

迈克尔、林肯和凯勒曼在试图抓捕特伦斯·斯蒂德曼的过程中遇到了一点障碍。马宏家里遭遇了悲剧;当一个狱友对他好的时候，贝里克变得不适应;C-Note作为一个单亲母亲面临着逃亡的生活;T-Bag迫使霍兰德家族和他一起过家家。

迈克尔，林肯和凯勒曼操纵了电波，他们试图躲过监管向失踪的萨拉传达信息。贝里克在福克斯河的疗养院里，一个出人意料的人来拜访他了；海维尔重出江湖遇到了更多麻烦；苏克雷开着他的豪车。