Thaddeus Richard

在本季最终章，爵士音乐节在纽澳良开幕，让当地居民在面对明年挑战之际，依然能放松享受。

嘉年华会就要来临，埃布尔展示他的新衣，德蒙则发现新的声音。

科森上尉质疑警方的调查程序；安妮试图作曲；饶舌歌手马尼送咪咪阿姨一首歌。

西达哥帮了议员奥立佛一个大忙，珍妮特发现杰克惹上麻烦，苏菲亚突然灵光一闪，约翰和亨利上场表演。

德蒙向约翰博士提出自己的计划，东尼请来私家侦探帮忙调查，戴维斯的乐团首度演出，但安妮却不愿唱自己的歌。

设居为了一名音乐家的过是而悲痛不已，东尼请柯森协助，珍妮特得到新的封号