Tom McDermott

在卡翠娜飓风侵袭后，纽澳良首度将举行狂欢游行，艾伯特却接到警方传来的坏消息

西达哥帮了议员奥立佛一个大忙，珍妮特发现杰克惹上麻烦，苏菲亚突然灵光一闪，约翰和亨利上场表演。

艾伯特发现一项惊人的事实；戴维拿钢琴课来交换自由；安东遇到瓶颈；安妮得到一场生日派对演出机会。

戴维斯和奇其挥别音乐生涯，提姆向珍妮特表达心意，东尼希望杀害乔伊的凶手可以受到法律制裁。

迪赛利母亲的房屋倒塌时，安东巴堤兹在录制「邱比特舞曲」。同时，安妮T的父母来拜访她，并得知她的唱片事业。