Trevor Long

一位前病人对康拉德提起医疗事故诉讼，康拉德饱受抨击，让贝尔与红石山医疗中心陷入困境。德文发现他的重要病人患有危及生命的脑部疾病，于是医生们决定携手进行一项高风险的手术。与此同时，米娜发现阿达库患有严重的心脏病，让她和孩子处于危险之中。

一名警察带着被自己抓获的受伤罪犯出现在急诊室，现在轮到查斯顿的员工来决定是否救治这名罪犯，拯救一个无辜的生命。随后，妮可和凯恩一起参加外科轮值，结果她开始质疑凯恩的工作方式。此外，康拉德发现一个关于医院的惊人秘密。同时，贝尔开始了新一轮财政风险投资。