Troy Vincent

克莱尔和菲尔决定暗中监视卢克和曼尼，因为他们正在和一个更可疑的朋友出去。同时，歌洛莉亚对杰大发雷霆，因为她认为杰做了一个关于另一个女人的梦，但是杰误解了她的愤怒，因为他犯了另一个错误。而卡梅隆秘密地利用米奇尔作为替罪羊，以避免参加一个派对，而海莉试图把她的摄影展览当成一个秘密避免透露给家人。

艾蒂森、阿米莉亚和法伊夫试图拯救玛雅和她未出生的孩子；山姆有了一个可怕的发现；一场意外的死亡让所有人都惊呆了。

豪斯和医疗团队正在治疗一名脸部畸形的青少年，有个电影小组要制作关于这位青少年纪录片，并记录下他们的一举一动。有些人感到不自在，而豪斯想躲避摄影机的跟拍。