William Popp

一名以男同志酒吧的男性为目标的惯犯，难以将他绳之以法，直到一位名人站出来讲述他的故事。

政府内部对卢卡斯维尔纪念的相关活动可能发生的暴力事件表示担忧。基恩总统向在卢卡斯维尔遇害的联邦调查局特工的妻子们发出请求，请求她们也参加纪念活动。妻子们受到与会者的敌视，直到农场主遗孀玛丽迎接并邀请她们和她坐在一起。晚会进行下去，没有大事发生。

西蒙妮被传唤出庭，在参议员佩利的小组委员会面前作证。在陈述会上，现金交易证据指证了她，这些证据是由但丁提交给佩利的。西蒙妮要求以豁免权作为交换，说出命令她放下现金的人的名字。当西蒙妮明显要把威灵顿牵扯进来时，卡莉想扰乱程序，因为根据她的监视结果，她相信威灵顿是无辜的。

索尔向威灵顿通报了西蒙妮的情况——她打算将威灵顿牵扯进刺杀麦克伦登将军的阴谋中，而且她与俄罗斯的利益集团有联系。惊魂未定的威灵顿向基恩总统递交了一封辞职信。