白莲花大饭店

一波新客人来到了白莲花大饭店，饭店经理阿蒙德试着安抚不讲理的夏恩和他随和的新太太瑞秋，而水疗经理贝琳达则要安慰悲伤的谭雅。

贝琳达和谭雅保持一定距离，阿蒙德要面对自己的罪恶感，瑞秋向妮可寻求建议，而马克和家人修复关系。

马克在努力消化关于父亲的真相，阿蒙德为夏恩准备了一个惊喜，谭雅寻求贝琳达的支持，而宝菈其实有个秘密。

瑞秋向夏恩提起转换工作的事，贝琳达开始认真看待谭雅的提议，而阿蒙德受到考验后还能保持清醒吗？

瑞秋感觉自己像个局外人，她开始重新思考自己的婚姻关系。阿蒙德试图进行损害控制，宝菈对摩斯巴克家族的印象愈来愈差。

瑞秋告知大家残酷的事实，摩斯巴克一家度过一次令他们痛苦的事件。贝琳达收到了坏消息，而阿蒙德采取复仇行动。