S3, E4: Da bi odkril, kaj v New Orleansu zares namerava Tristan, se Elijah udeleži gale, ki jo prireja skrivnostna skupina vampirjev, Hayley pa se povabi kot njegova spremljevalka.
Igrajo Oliver Ackland, Tracy Ifeachor, Andrew Lees
S3, E4: Da bi odkril, kaj v New Orleansu zares namerava Tristan, se Elijah udeleži gale, ki jo prireja skrivnostna skupina vampirjev, Hayley pa se povabi kot njegova spremljevalka.