S1, E1: Chantel confronts Pedro after revealing what she learned from her trip to the Dominican Republic; the family's pastor encourages the couple to seek family counseling while Pedro and his sister discuss a secret plan.