Onside: Major League Soccer Povrnitev slave
Dokumentarna · Šport

S1, E1: Medtem ko se vsi navdušujejo nad Messijem, se Miami in LA Galaxy pripravljata na pomemben preizkus na začetku sezone. Riqui Puig spregovori o pritisku in pričakovanjih.

2025 · 42m

Možnosti ogleda

Informacije

Izdano
2025
Trajanje
42 min
Starostna ocena
15
Regija porekla
Združene države Amerike

Jeziki

Izvirni zvok
Angleščina
Zvok

Angleščina (AD,AAC,Dolby Atmos,⁨Dolby 5.1⁩)

Podnapisi

Slovenščina (SDH),Angleščina (CC,SDH),Arabščina (SDH),Bolgarščina (SDH),Češčina (SDH),Danščina (SDH),Estonščina (SDH),Finščina (SDH),Francoščina (Francija) (SDH),Francoščina (Kanada) (SDH),Grščina (SDH),Hebrejščina (SDH),Hindijščina (SDH),Indonezijščina (SDH),Italijanščina (SDH),Japonščina (SDH),Kantonščina (tradicionalna pisava) (SDH),Korejščina (SDH),Latvijščina (SDH),Litovščina (SDH),Madžarščina (SDH),Malajščina (SDH),Nemščina (SDH),Nizozemščina (SDH),Norveščina (SDH),Poenostavljena kitajščina (SDH),Poljščina (SDH),Portugalščina (SDH),Portugalščina (Brazilija) (SDH),Ruščina (SDH),Slovaščina (SDH),Španščina (Latinska Amerika) (SDH),Španščina (Španija) (SDH),Švedščina (SDH),Tajščina (SDH),Tamilščina (SDH),Telugijščina (SDH),Tradicionalna kitajščina (SDH),Turščina (SDH),Ukrajinščina (SDH),Vietnamščina (SDH)

Dostopnost

Razširjeni podnapisi (CC) so podnapisi v razpoložljivem jeziku z dodatnim opisom dogajanja na zaslonu.
Zvočni opisi (AD) so posebna tehnika, pri kateri pripovedovalec slabovidnim in slepim osebam pripoveduje, kaj se dogaja na zaslonu, da lažje sledijo vsebini.