Burning Down the House
S3, E10: Zadnji del sezone. Leta 1985 se Máximo obupano trudi, da bi popravil svojo napako in zavaroval Las Colinas. Starejši Máximo sprejme pomembno odločitev.
Informacije
- Izdano
- 2024
- Trajanje
- 37 min
- Starostna ocena
- 12
- Opozorila glede vsebine
- Spolna vsebina,Nasilje,Uživanje alkohola
- Regija porekla
- Mehika
Jeziki
- Izvirni zvok
- Angleščina
- Zvok
-
Angleščina (AD,Dolby Atmos,Dolby 5.1,AAC),Francoščina (Francija) (AD,Dolby 5.1,AAC),Francoščina (Kanada) (AD,Dolby 5.1,AAC),Italijanščina (AD,Dolby 5.1,AAC),Japonščina (AD,Dolby 5.1,AAC),Nemščina (AD,Dolby 5.1,AAC),Portugalščina (Brazilija) (AD,Dolby 5.1,AAC),Španščina (Latinska Amerika) (AD,Dolby 5.1,AAC),Španščina (Španija) (AD,Dolby 5.1,AAC)
- Podnapisi
-
Slovenščina (SDH),Angleščina (CC,SDH),Arabščina (SDH),Bolgarščina (SDH),Češčina (SDH),Danščina (SDH),Estonščina (SDH),Finščina (SDH),Francoščina (Francija) (SDH),Francoščina (Kanada) (SDH),Grščina (SDH),Hebrejščina (SDH),Hindijščina (SDH),Indonezijščina (SDH),Italijanščina (SDH),Japonščina (SDH),Kantonščina (tradicionalna pisava) (SDH),Korejščina (SDH),Latvijščina (SDH),Litovščina (SDH),Madžarščina (SDH),Malajščina (SDH),Nemščina (SDH),Nizozemščina (SDH),Norveščina (SDH),Poenostavljena kitajščina (SDH),Poljščina (SDH),Portugalščina (SDH),Portugalščina (Brazilija) (SDH),Ruščina (SDH),Slovaščina (SDH),Španščina (Latinska Amerika) (SDH),Španščina (Španija) (SDH),Švedščina (SDH),Tajščina (SDH),Tamilščina (SDH),Telugijščina (SDH),Tradicionalna kitajščina (SDH),Turščina (SDH),Ukrajinščina (SDH),Vietnamščina (SDH)
Dostopnost
- Razširjeni podnapisi (CC) so podnapisi v razpoložljivem jeziku z dodatnim opisom dogajanja na zaslonu.
- Zvočni opisi (AD) so posebna tehnika, pri kateri pripovedovalec slabovidnim in slepim osebam pripoveduje, kaj se dogaja na zaslonu, da lažje sledijo vsebini.