S1, E3: Russell obišče umetniški par, ki je pri prenovi njunega utesnjenega, zastarelega doma končal v slepi ulici zaradi velikih težav s temelji.