S6, E4: Chuckova nadaljnja preiskava očetovih poslov vodi do nepričakovanega dogodka z elito Manhattna, kjer upa, da bo našel tisto osebo, ki mu bo lahko povedala resnico o Bartu.