Epizoda 3

S4, E3: Izčrpani Richard se žene do roba prisebnosti, medtem ko skuša uresničiti svojo veliko idejo. Erlich sluti vrnitev in priganja Jian-Yanga, ki noče sodelovati. Monica pripravi past v Ravigi, da bi izboljšala svoj položaj pri Laurie.