S2, E17: Sam (Scott Bakula) leaps into a mortician's body who becomes obsessed with preserving the memory of a young German woman by proving that she did not commit suicide, but was murdered.
Starring William Cain, Marcia Cross, Robert Duncan McNeill