S2, E10: Študent na kolidžu izgine, potem ko ga je univerzitetna bratovščina zasmehovala kot geja, in moštvo M&A začenja preiskovati sledi za njim.