S2, E4: Medtem ko se skuša Lacey znova prilagoditi življenju po ugrabitvi, razpadla ekipa z oddelka pomaga 15-letniku pri iskanju pogrešanih staršev.