S1, E1: Po končani mini košarkaški tekmi medvedi ugotovijo, da je medtem nekdo ukradel njihove stvari. Po celem mestu skušajo izslediti svoje stvari in na koncu razkrijejo veliko, nevarno tolpo.