S4, E2: After a main floor renovation, a couple is now motivated to finish their home's second floor; old patterns of indecision reemerge, but Jasmine steps in and creates a Japandi-inspired oasis that meets each family member's unique needs.