S1, E5: Three men and an eight-year-old child are shot dead minutes apart; family members flee into hiding afraid they're next; authorities struggle to make arrests, but justice finally prevails.