S2, E2: Jemaine Clement in Bret McKenzie sta se preselila v New York, da bi izkoristila slavo kot "četrti najslavnejši novozelandski folk-parodični duet". Čeprav že več kot leto dni živita kot newyorška boema, še vedno ne spadata tja.