Returning to his birth city, Daniel Barenboim leads a Brahms symphony cycle with the Staatskapelle Berlin. This concert, the second of two, includes the powerful Third Symphony and the darkly sonorous Fourth.