Adam Tanguay

Mills works to save the life of a driver injured in a car wreck; Casey harbors doubts about Jack Nesbitt; Hermann, Otis, Cruz and Chaplain Orlovsky ready their team for the peewee hockey championship.

Detective Voight shows up, looking to cash in the favor Dawson owes him; Casey's social life takes on a familiar pattern; Molly prepares for the grand opening of Dawson, Herrmann and Otis's bar; Severide faces a threat to his career.

Ekipa preiskuje vrsto umorjencev, ki imajo na prsi pripet dolarski bankovec.

Lindsay calls on Voight and his unit for help with her first case on the federal task force; Burgess is relegated to desk duty.