Brian Gattas

Ko se tekmovanja udeleži tudi Oscar, se Andy odloči, da bodo tekmovali vsi iz pisarne. Medtem Dwight obišče sedež Sabre, da bi raziskal druge zaposlitvene možnosti.

When the family begins fighting over company funds that have recently become available, Michael decides it would be best to invest the money in land their Uncle Oscar is selling.

The Walkers attend a launch party for Luc's advertising campaign; Kevin must deal with a runaway juvenile delinquent; Nora receives a job offer.