Darold Cuba

Med snemanjem ključenga prizora za Smokejumpers Vince prejme nasprotujoča si navodila Vernerja, Ari in Dana Gordon pa se trudita umiriti situacijo. Po nepričakovanem klicu gre Turtle na skrivnostni sestanek.

Na snemanju Smokejumpers ima Vince težave, značilne za prvi dan, pa tudi s soigralcem Jasonom Patricom. Ari gre na kosilo s starim prijateljem in mentorjem, Andrewom Kleinom, ki potrebuje Arijevo pomoč.

Ericova nova stranka Charlie prevzame svoj pilotni scenarij, toda studio hoče Setha Greena. Vince govori z režiserjem Vernerjem, ki hoče, da Vince naredi nekaj s svojimi razvadami.