Jack Gwaltney

The residents of Seattle Grace and Mercy West vie for their careers as the hospital merger begins; Arizona stands by enraged Callie when Callie's father employs a priest to help convince her to date men.

So moški le ženske z jajci? Carrie pomaga Aidanu in Živini sprejeti drug drugega, Miranda in Steve pa se zbližata kot že dolgo ne. Samanthi dodelijo projekt, ker dokaže, da ima tudi ženska lahko jajca.

Holmes in Watson preiskujeta dva umora, povezana z zasebno univerzo.

Archer in NX-01 se znajdeta v alternativni časovnici zemljine preteklosti v času 2. svetovne vojne.

Alicia razpravlja o uporabi osebnih podatkov, ko se na sodišču sooči s svojim nekdanjim šefom.

S Silikovo pomočjo Archer lovi časovnega operativca, ki je spremenil preteklost Zemlje.