James Vincent Meredith

Michael's plan hits a snag when he discovers an old storage shed crucial to the escape has been turned into a break room. Meanwhile, LJ goes on the lam and the conspiracy claims three more lives. And outside the walls, Veronica and Nick get an explosive warning to back off their investigation and the identity of a mystery woman calling the shots is finally revealed.

Zdravniki iščejo pravico za dr. Charlesa; Robin je odpuščena.

Goodwin je prisiljen uvesti nove smernice, ki zdravnikom povzročajo preglavice.

Dr. Manning struggles with the aftermath of a head injury; Dr. Manning and Dr. Halstead deal with a teenage patient and her overbearing older husband; Dr. Rhodes learns alarming information about the woman he went on a date with.

Potem ko je sosed zaboden, dr. Choi prosi April, da mu pomaga odkriti vzrok.

Ethan tries to diagnose a man with no symptoms; Sarah uses pepper spray on an aggressive patient; Will treats a young couple willing to sacrifice anything to have a baby; Natalie must inform a woman that she was sterilized as a young girl.