Lisa Schurga

Phil is putting together Mitch and Cam’s wedding video for a special family screening, but when the footage reveals that he is responsible for a horrible cold that has plagued the family, he must do some creative editing.

Med oddelki Cloud 9 se na tekmovanju v štetju korakov ustvari lažno rivalstvo.

Sometimes life will surprise you.

Caroline goes into a tailspin and brings Max into the mix when Nicolas (recurring guest star GILLES MARINI) tells her he's going to leave his wife for her.

Louis encourages the family to make new friends -- and promote the restaurant -- during a block party celebrating NASCAR; Eddie tries to win the the neighborhood kids' respect.

Andy, Sullivan, Dean, and Ben are faced with a tough choice while trying to save a couple trapped in a car; Carina's immigration status is called into question.