Michael Nathanson

Detektiv Sherlock Holmes in trezna spremljevalka dr. Joan Watson se posvetujeta s policijo.

Po podzemni eksploziji se začne naval poškodovanih na bolnišnico, vendar je možnost za dobiček majhna. Henry prepriča Lucy, naj sprejme nasvet ene od deklet Ping Wuja.

Zadnji del druge sezone. Thackery se izogne Zinbergovemu nasvetu v bolnišnici Mt. Sinai in se odloči za drugačen, dramatičen in tvegan razvoj dogodkov. Cornelia in Henry razmišljata o svoji prihodnosti po pretresljivem družinskem razkritju.

Lockhart/Gardner vodi skupno tožbo proti podjetju za programsko opremo.

President Dalton's mental status is questioned when he threatens Russia over its potential role in a sonic attack at the U.S. embassy in Bulgaria.

Mož ima po ženini smrti nenavadno prošnjo; pacient želi amputirati roko.