Potsch Boyd

Jess goes against Nick's wishes and makes it her mission to get the loft's cantankerous landlord (guest star Jeff Kober) to like her. In doing so, she inadvertently jeopardizes their living situation and the guys are forced to admit they've made some "unofficial" changes to the apartment. Meanwhile Schmidt tries to decipher what he thinks are mixed signals from his boss Kim (guest star Gillian Vigman).

Oscar obvesti Michaela, da mora urad porabiti 4300 $ presežka ali pa ga bo v proračunu naslednje leto izgubil. Ko vpraša za predloge, pride do trenj med sodelavci in uperijo se eden proti drugemu.

The team members search for a vengeful suspect who was once abused; Garcia travels to Texas to confront the person she shot.

The investigation in Texas reveals a deep web of corruption; Garcia must save a friend.

Raylan struggles to keep Dickie Bennett in prison while contending with an increasingly unpredictable Quarles; Boyd's Harlan election comes to a head.