Scott Rinker

Dr. Turk challenges Dr. Cox's long-held distrust of surgeons when two patients agree to unselfishly help each other; Dr. Kelso helps J.D. and Elliot realize that their feelings for each other are worth acting on no matter what lies in their past or what their friends have to say about it.

Archer poskuša združiti Andoriance, Tellarite in Vulkane, da bi ujeli roparsko ladjo.

Archer obišče Shranov ledeni domači svet, da bi našel andorsko podvrsto, imenovano Aenar.