Nezvestoba pretrese svet Kalani in Asueluja, Angela grozi z ločitvijo, Yara pa se sooči s svojim sovražnikom.

Ovire predstavljajo preizkus za razmerja, Angela pa uspešneje komunicira z nekom drugim, ne z Michaelom.

Liz izzove Angelo, Yarina romantična gesta se konča kot pijanski polom, Liz in Ed pa imata težave s komunikacijo.

Spolna terapija izpostavlja intimne ranljivosti, Jovi in Yara imata težave s strinjanjem, Molly in Kelly pa sta na mrtvi točki.

Pari spregovorijo o domači nalogi na področju spolnosti, Jovi načrtuje presenečenje za Asueluja, Ed pa odkrije, kdo je bil v prejšnjem življenju.

Kalani, Yara, Angela in Liz se zbližajo na zabavi, kjer Yara spregovori o svojih negotovostih. Terapija po kamasutri enega od parov privede do roba.