Priznani kirurg Paweł Prus se pripravlja na dolgo pričakovano napredovanje, toda sinovo soočenje z nasilnežem ogrozi vse.

V gozdu Paweł podoživlja temne spomine iz svojega težkega otroštva. Kamila začne spraševati, kje je njen sin.

Po neuspelem poskusu priznanja se Paweł odpravi v Łódź, da bi prikril sledi. Obisk s Kamilo razkrije Arekovo težavno domače življenje.

Medtem ko se Anna sprašuje o Pawłovem čudnem obnašanju, Kamila splete nepričakovano zvezo.

Anna išče odgovore, ko se njen mož ne vrne domov. Paweł se sooči s svojim odmaknjenim očetom in Krystian mu nameni nekaj nekonvencionalnih nasvetov.

Namig privede Kamilo do tega, da podvomi o Pawłovi vlogi pri izginotju njenega sina. Ko se približa policija, se Arek upre svojemu ugrabitelju.