Pet kapitanov ribiških bark se bori z Beringovim morjem in drug z drugim, da bi lahko v enem samem mesecu zaslužili celoletno plačo.

Sezona lova na losose je na vrhuncu in kapitan Vince svojega partnerja Toma prepriča, da se odpravi na tvegano plovbo do Nakneka. Se bo to izplačalo?

V Nakneku je visokooktanski Thunder na vroči sledi za lososi, toda po nenavadnem srečanju z drugo ladjo, se njihova sreča dramatično obrne.

Sezona lova na losose se bliža vrhuncu. Na območju Nakneka se ribolov za kapitana Tarana s Thunderja začne uspešno, zato se odpravi v nevarne vode.

V Bristolskem zalivu gre zares, saj se sezona lova na losose vrača s polno silo. V Egegiku se posadki Jimmyja Jeffa ne piše dobro.

Aljaške oblasti so odprle sezono ribolova v Bristolskem zalivu. Ircu Tomu Walshu končno uspe premagati svojega ribiškega partnerja Vincea.