Po umoru 15-letnega Millija Penna detektivi iščejo zamaskiranega strelca, ki naj bi bil prav tako najstnik in član pretepaškega kluba.

Jeremyja Parnella najdejo mrtvega po strelskem obračunu. Nova detektivka Katie Roszkowski odkrije tragično zgodbo o avtobusu zabave.

Detektivi preiskujejo streljanje, kjer ima žrtev zgodovino nasilja v družini. Žrtev se bori za življenje, strelec pa trdi, da je šlo za samoobrambo.

Zahvaljujoč ovaduhu se smrt zaradi prevelikega odmerka spremeni v preiskavo umora. Je bila Dana Lewis umorjena?

Strelski obračun pred lokalom se konča z dvema žrtvama. Preiskovalci v Grand Rapidsu odkrijejo, da sta vpletena dvojčka.

Zablodela krogla ubije 15-letno La'Kyijah Williams. Kamere razkrijejo zamaskiranega oboroženega moškega, vendar priče nočejo spregovoriti.