Dave in ekipa se lotijo edinstvene predelave vozila Ford Ranchero 1964. Toda kaj za vraga se skriva pod pokrovom avtomobila?

Ranchero predstavlja epski dosežek za Dava in ekipo. Bo enakega mnenja njihova stranka? Bo Dave našel popolno ime za popoln avtomobil?

Kanadski lastnik minibusa Volkswagen Safari 1962 želi, da ekipa v podobnem duhu modificira Volkswagnovega hrošča za njegovo hčerko.

Ekipa modificira in preimenuje vozilo, s katerim so že imeli opravka. Ker je Kevin na službeni poti, Dave v ospredje postavi osebni projekt.

Mercedes gul-wing je po dizajnu eno Davovih najljubših vozil in stranka ima "kit car" primerek, ki ga je bilo treba sestaviti po delih.

Ekipa odpravi vse napake na vozilu mercedes gul-wing, a ostajajo odprta vprašanja in izzivi. Bo stranko prepričala Kevinova ali Davova vizija?