Celticsi pod vodstvom Boba Cousyja in Billa Russella postanejo dinastija lige NBA, a rasne napetosti v Bostonu in drugod napovedujejo burno obdobje.

Bill Russell se med odzivom zaradi zavezanosti državljanskim pravicam zapiše v zgodovino kot prvi temnopolti glavni trener v profesionalnem športu.

Celticsi med rasnimi nemiri v 70-ih letih osvajajo naslove, proti koncu desetletja pa pridobijo zvezdnika Indiane Larryja Birda.

Larry Bird privzdigne Celticse in ligo NBA v nove višave, toda notranji spori grozijo, da bodo spodkopali še eno potencialno zgodbo o uspehu.

Epsko rivalstvo Larryja Birda z Magic Johnsonom očara športni svet. Leta 1986 pa nepredstavljiva tragedija spremeni vse.

Tragična smrt Lena Biasa vrže senco na Celticse. Leta 1992 se z upokojitvijo Larryja Birda zaključi neko poglavje za moštvo in ligo NBA.