When Sir Steel doesn't get out of bed, Professor Scratch plunges the whole city into darkness with a gigantic pair of sunglasses; Sir Steel holds a parade, but his giant steel blimp grows to Godzilla-size.

Sir Steel ujame vse čebele; Kai izumi robota, ki bo pazil na račke.

Lola poskuša biti čuvajka parka; sir Steel poskuša očistiti Osrednji gozd.

When Kai joins all the deer's carts together, the vehicles end up as a runaway train in Central Forest; Sir Steel's super powerful hairdryer creates a giant tornado that sucks up everything in sight.

Replikator sira Steela povzroči nered; naprava za sladoled podivja.

When the Robotons dump a load of plastic in the Crystal Lake, a raging lake monster appears; Rammy has to conquer his fear of water to save the day; when Lola and Sir Steel become stuck together, they have no choice but to work as a team.