Nurse-out-of-water Hayley joins the fast-paced team of nurses and pilots at SkyMed, flying air ambulances and saving lives in rugged Northern Manitoba.

When a guilt-ridden Lexi finally goes flight line, she locks horns with training captain Bodie, while Crystal tries to get to the bottom of what Jeremy's been smuggling and how it's connected to Wheezer's crash.

Bodie struggles to come to terms with Madison's pregnancy, while Crystal wrestles with her past, and what it means for her future.

Lexi doživi kritike, ko se preiskava Wheezerjeve nesreče nadaljuje.

Urjenje preživetja se za ekipo nevarno zasuče, ko dosežejo zamere vrelišče.

Hayley seeks distraction from her own health concerns by throwing Emma a bachelorette party, but when a patient takes an unexpected turn, Hayley will be forced to face her fears.