Robi in ekipa zgradijo varen nov most do mesta, toda Brzi Meister ima drugačne načrte.

Rubble and the pups work to build a big bike shop in time for the Bike Festival, unless Speed Meister beats them to it; when Motor won't take a bath before their family photo, it's up to Rubble and the pups to find a construction solution.

Robi zgradi sladoledarno; Robi mora pred županovim govorom popraviti škripanje.

Robi in ekipa obnovijo nevarno igrišče; kužki popravijo streho mestne hiše.

Wheeler očisti županov motor; kužki delajo in hkrati proslavljajo dan dedkov.

Kužki izvedo, da ima teta Žerjav rada rolkanje; v mesto pride Chargerjev najljubši pevec.