Tekmovalnost med JB-jem in Peggy se zaostri, ko JB prevzame klienta, ki je prej že sodeloval s Peggy.

JB se trudi sodelovati z Ashley, vendar pri tem naredi več škode kot koristi.

Michael in Dylan se zapleteta v eksploziven prepir. Ravno ko se stvari začnejo umirjati, sledi drugi krog, ko se Peggy in JB soočita z zmerljivkami.

V nepričakovanem preobratu Michael in Dylan stopita skupaj zaradi nezadovoljstva z JB-jem. Ashley organizira zabavo.

Peggy se sreča s šefom, da mu pove, da ne bo odstopila od nepremičnine, za katero je trdo garala.

Michael se na vse pretege trudi pridobiti nepremičnine za svojega milijarderskega klienta. Iz obupa se poveže tudi z velikim konkurentom.